Matryoshka is a traditional Russian souvenir and the most popular doll which appeared in Russia in 1890. Originally, Matryoshka was created as a toy for children. However, later many people noticed the features of the Russian national character in it, and it became one of the symbols of Russian folk art and traditional culture.
В наше современное время, благодаря интернету, большое количество людей совершают покупки не выходя из дома. Поэтому в этой статье мы собрали некоторые слова и полезные фразы онлайн-шоппинга на русском языке для наших иностранных студентов.
Nowadays, thanks to the Internet, a large number of people buy things from the comfort of their homes. Therefore, we have collected some Russian words and useful expressions for online shopping to help our students do the online shopping.
Сегодня в этой статье мы разберем с вами такую важную тему, как описание дома на русском языке. Данная тема нередко встречается при разговоре с нашими иностранными студентами. Итак начнем!
Today, in this article, we are going to talk about such an important topic as the description of your house in Russian. From time to time our foreign students ask us about this topic. So, let’s begin!
Мы подготовили для вас очередное интервью о нашем гиде Янисе, который расскажет немного о себе и поделится некоторыми впечатлениями о проведенном времени вместе с иностранными студентами на различных поездках и мероприятиях.
We have prepared for you another interview with our guide Janis, who will tell you a little about himself and share some impressions about the time spent with foreign students on various trips and events.
Со дня запуска Советским Союзом первого искусственного спутника на орбиту Земли прошло уже более 60-ти лет. 4 октября 1957 года было выведено космическое устройство, которому дали название ПС-1, то есть “Простейший спутник под номером 1” и запущен он был с помощью ракеты с космодрома Байконур.
It’s been 60 years since the Soviet Union launched its first artificial satellite into Earth orbit. On October 4th, 1957, the space device which was called PS-1 (Prosteyshiy Sputnik-1 “Elementary Satellite 1”) was launched by a rocket form the Baikonur Cosmodrome.
Фамилия – это то, что дается нам с самого рождения, она записывается и фигурирует практически во всех важных документах и является очень значимой для каждого человека. Однако мало кто задумывается над тем откуда же происходят наши фамилии. Поэтому сегодня в этой статье мы расскажем вам о происхождении самых распространенных русских фамилий.
People receive their surnames when they are born, they use their surnames in all important documents, in addition, surnames are really significant for any person. However, people hardly ever think of the origins of their surnames. Therefore, our today’s article will tell you about the origins of the most common Russian surnames.
In this article, we will continue telling you about other Russian habits which surprise foreigners who arrive in Russia for the first time. In the second part of the article we are going to discuss 10 weird Russian habits which cause foreigners’ misunderstanding.