Halloween
Статьи на русском языке

Русские слова и фразы на Хэллоуин

Время летит так быстро! Уже скоро октябрь – время Хэллоуина! Запах корицы и свежесрезанной тыквы, оранжевых и чёрных, забавных и страшных украшений. Хэллоуин – это современный мистический праздник, который отмечается во многих странах мира в канун Дня всех Святых. Чтобы подготовить вас к этому весёлому празднику, давайте выучим несколько русских слов и фраз на Хэллоуин, […]

0%

Русские слова и фразы на Хэллоуин

Статьи на русском языке

Хэллоуин

Время летит так быстро! Уже скоро октябрь – время Хэллоуина! Запах корицы и свежесрезанной тыквы, оранжевых и чёрных, забавных и страшных украшений. Хэллоуин – это современный мистический праздник, который отмечается во многих странах мира в канун Дня всех Святых. Чтобы подготовить вас к этому весёлому празднику, давайте выучим несколько русских слов и фраз на Хэллоуин, ведь традиция празднования Хэллоуина популярна и в России!

Хэллоуин [he-lo-OOEEN] Halloween
Паук [pa-OOK] spider
Паутина [pa-oo-TEE-na] spider web
Метла [meet-LA] broom
Баба Яга [BA-ba yee-GA] Baba Yaga (the character you will often meet in Russian fairy tales)
Ведьма [VYED’-ma] witch
Привидение [pree-vee-DYE-nee-ye] ghost
Дом населённый призраками [DOM na-see-LYOO-niy PREEZ-ra-ka-mee] haunted house
Призрак [PREEZ-rak] ghost, spook
Летучая мышь [lee-TOO-cha-ya MISH] bat
Оборотень [O-ba-ra-tyen’] werewolf
Ворон [VO-ran] raven
Страшный клоун [STRASH-niy KLO-oon] scary clown
Вампир [vam-PEER] vampire
Колдун [kal-DOON] warlock
Демон [DYE-man] demon
Чёрт [CHORT] devil
Скелет [skee-LYET] skeleton

Хэллоуин

Тыква [TIK-va] pumpkin
Фонарь из тыквы [fa-NAR’ ees TIK-vi] lamp, lantern
Светильник из тыквы [svee-TEEL’-neek ees TIK-vi] lamp, lantern

Украшения [ook-ra-SHYE-nee-ya] decorations
Костюм [kas-TYOOM] costume
Одевать костюм [a-dee-VAT’ kas-TYOOM] to put on a costume, wear a costume
Наряжаться [na-rya-ZHA-tsa] dress up
Вечеринка [vee-chee-REEN-ka] party
Конфета [kan-FYE-ta] candy, sweet

Ребёнок [ree-BYO-nak] child
Дети [DYE-tee] children

Хэллоуин

Страшный [STRASH-niy] scary
Страшно [STRASH-na] scary
Тёмный [TYOM-niy] dark
Ужасный [oo-ZHAS-niy] horrible, terrible
Злой [ZLOY] angry
Сердитый [seer-DEE-tiy] upset, angry

Пугать [poo-GAT’] scare
Бояться [ba-YA-tsa] be afraid, be scared
Разделывать тыкву [raz-DYE-li-vat’ TI-kvoo] carve pumpkin
Украсить двор, дом [ook-RA-seet’ DVOR, DOM] decorate yard, house (home)

На этом всё! Весёлого праздника!

Хэллоуин

You may be interested

ALL POSTS
News and interesting facts

Why do people speak Russian in Daugavpils?

As it seems to us, Daugavpils is the best place to learn Russian now, because our city is situated in the EU and NATO, but at the same time 90% of the city’s population speak Russian at home.

Learn more
Research publications

ЭТЮД О ДВИНСКЕ

Etude on Dvinsk by F.Fedorov

The Baltic region is one of the most catastrophe prone regions of the 2nd millennium, especially its second part; it is the centre of attraction of ‘geopolitical’ interests of the European world. Probably the most tragic fate has befallen to the eastern part of the present Latvia and its multi-titled town of Dinaburg – Dvinsk – Daugavpils. During its 730 years long history, the town went through five rather autonomous periods of development, five different lives (German, Polish, Russian, Latvian, Soviet), and at the beginning of the 1990s it entered into the 6th period.

The history of Dinaburg – Dvinsk – Daugavpils is the history of five attempts by the town to begin its life anew; and this is determined not only by the fact that the town was four times burned down and had to start life from scratch, but first and foremost because each of these periods was characterized by a total change of ethnos and the socio-cultural field.

The present article deals with the cultural space of the town in one of the most efficient periods of its development – from the 1860s till World War I.

Learn more