Статьи на русском языке

Русские творожные оладьи – сырники

Если вы ищете креативные идеи для завтрака, вы находитесь в нужном месте и в нужное время! В этой статье мы с вами поделимся рецептом вкусных русских творожных оладушек или как их называют в России – сырники [SIR-nee-kee] (Syrniki). Сырники очень похожи на блины, но они готовятся только из творога с добавлением небольшого количества муки. Сырники […]

0%

Русские творожные оладьи – сырники

Статьи на русском языке

Русские творожные оладьи - сырники

Если вы ищете креативные идеи для завтрака, вы находитесь в нужном месте и в нужное время!

В этой статье мы с вами поделимся рецептом вкусных русских творожных оладушек или как их называют в России – сырники [SIR-nee-kee] (Syrniki). Сырники очень похожи на блины, но они готовятся только из творога с добавлением небольшого количества муки. Сырники подаются на завтрак или в качестве десерта со сметаной, с джемом, медом, или каким-нибудь сиропом.

Представляем вашему вниманию рецепт вкусных русских сырников:

Ингредиенты:

Ингредиенты:

Творог [TVA-rog] Farmers cheese – 500 г
Яйца [YAY-tsa] Eggs – 2 штуки
Сахар [SA-har] Sugar – 4 столовые ложки (4tbsp)
Соль [SOL’] Salt – ¼ чайной ложки (¼ tsp)
Ванильный экстракт [VA-neel’-niy EKS-trakt] Vanilla extract- ½ чайной ложки
Мука [MU-ka] Flour – 4 столовые ложки (4tbsp)
Растительное или подсолнечное масло [RAS-tee-tely-na-ye ili PAD-sol-nech-na-ye] Vegetable or sunflower oil
Сахарная пудра [SA-har-na-ya PUD-ra] Powdered sugar

Инструкция приготовления:

Инструкция приготовления:

  • Творог взбиваем миксером, затем добавляем яйца, сахар, соль, 4 столовые ложки муки и хорошо перемешиваем. Тесто должно быть очень мягким, но не должно липнуть к рукам.
  • Далее с помощью столовой ложки формируем из теста сырники. Ложку можно предварительно окунуть в воду, для того, чтобы к ней не прилипало тесто.
  • В сковороде на среднем огне разогреваем масло. Сырники обжариваем с двух сторон на сковороде. Сначала 4-5 минут с одной стороны, затем 4-5 минут с другой стороны до золотистого цвета.
  • Готовые сырники подаем со сметаной, джемом, медом или сиропом. Также если вы любите сладкое, не забудьте посыпать их сахарной пудрой!

Вот и все, приятного аппетита! Надеемся вам понравился этот замечательный рецепт.

сырники

А теперь мы хотели бы спросить у вас о том, пробовали ли вы когда-нибудь сырники? И понравились ли они вам? Может быть у вас есть свой рецепт приготовления? Расскажите нам, что вы думаете об этом блюде.

Ждем ваших комментариев!

You may be interested

ALL POSTS
News and interesting facts

Why do people speak Russian in Daugavpils?

As it seems to us, Daugavpils is the best place to learn Russian now, because our city is situated in the EU and NATO, but at the same time 90% of the city’s population speak Russian at home.

Learn more
Research publications

ЭТЮД О ДВИНСКЕ

Etude on Dvinsk by F.Fedorov

The Baltic region is one of the most catastrophe prone regions of the 2nd millennium, especially its second part; it is the centre of attraction of ‘geopolitical’ interests of the European world. Probably the most tragic fate has befallen to the eastern part of the present Latvia and its multi-titled town of Dinaburg – Dvinsk – Daugavpils. During its 730 years long history, the town went through five rather autonomous periods of development, five different lives (German, Polish, Russian, Latvian, Soviet), and at the beginning of the 1990s it entered into the 6th period.

The history of Dinaburg – Dvinsk – Daugavpils is the history of five attempts by the town to begin its life anew; and this is determined not only by the fact that the town was four times burned down and had to start life from scratch, but first and foremost because each of these periods was characterized by a total change of ethnos and the socio-cultural field.

The present article deals with the cultural space of the town in one of the most efficient periods of its development – from the 1860s till World War I.

Learn more